*什么是加拿大儿童福利金（CCTB）？
加拿大儿童福利金（Canada Child Tax Benefit），俗称牛奶金。如果你有十八岁以下的子女，你可能有资格申请领取。儿童福利金每月付款一次，为有小孩的低收入家庭提供补助，不用计入纳税收入。
*申请加拿大儿童福利金需具备哪些条件？
申请加拿大儿童福利金必须满足下列所有条件：
1. 你必须与孩子住在一起，而且孩子的年龄在18岁以下。
2. 你必须是对孩子的照顾和抚育负主要责任的人，即你必须承担责任，如监督孩子的日常活动、满足孩子的需要，确保孩子生病时得到照顾等。如果一位女性家长与孩子住在一起，通常认为她是可以申请儿童福利金的人。但是申请者也可能是父亲，祖父母或监护人。
3. 你必须是加拿大居民。
4. 你或你的配偶或同居伴侣（一年或己上）必须是：
． 加拿大公民
． 永久居民
． 受保护人士（定义请见加拿大移民及难民保护法），或者
． 在过去的18个月中居住在加拿大，且拥有第19个月居住权的短期居民（定义见加拿大移民及难民保护法），如果你是这种情况，请不要在第19个月前申请。
*儿童特殊津贴（Children's Special Allowances）
年龄在18岁以下，受到政府部门，机构或研究会照顾的儿童可以享受儿童特殊津贴。在孩子享受儿童特殊津贴的时候，你不能为你的孩子申请儿童福利金。
*怎样申请儿童福利金？
**什么时候时申请儿童福利金？
当满足下列条件时，应该尽快申请儿童福利金：
． 你的小孩出生时
． 小孩和你生活在一起， 或
． 你或你的配偶或同居伴侣符合上述条件时
如果您在满足上述条件后的11个月内还未申请的话，就需要出示那段时间您在加拿大的情况证明。
注意：如果你可以申请儿童福利金，而此时你的家庭净收入较高，没有资格领取儿童福利金时，你最好也提出申请。政府会在每一年的7月根据上一年的家庭净收入重新评估你是否有资格。
**如何申请儿童福利金？
需要填写表格 RC66（ Canada Child Tax Benefit Application）根据你的移民和居民情况，你可能还需要填写在加拿大的身份表格－Status in Canada/Statement of Income。
如果以前你的孩子从未领过儿童福利金，且孩子在加拿大以外出生或已经1岁以上，你需要将孩子的出生证明和申请表格一起寄给税务局。
如果你或你的配偶或同居伴侣在2004年是加拿大居民，你必须要填写一份2004年的申请表，这样才能计算你能拿到的福利。
另外，你和你的配偶或同居伴侣必须每年都报税，才能享受这项福利，即使当年的总收入为零。如果在这一年里，你的配偶或伴侣不是加拿大居民，你需要填写Form CTB9（Canada Child Tax Benefit - Statement of Income）表格。
注意：在分居或离婚的情况下，父母双方可能都会或多或少的照顾小孩。如果父母双方希望轮流申请儿童福利金，递交申请表格时需要附加一个说明。如果有任何疑问，可致电1-800-387-1193查询。
税局在处理完你的申请后，会寄给你一份加拿大儿童福利金说明，说明中有你能得到的福利金数额和我们用来计算该金额的信息。如果你的申请不完全，税局会向你询问更多的信息，这会延误您的申请。另外，税局还会跟踪调查你以前提供的信息是否有变化。
*怎样计算申请人应得的儿童福利金
儿童福利金包括一项基本福利、国家儿童福利补贴和残疾儿童福利补贴。
在2005年7月至2006年6月之间，我们依照下列信息计算福利金
． 你有几个小孩，他们的年龄
． 你居住的省份或地区
． 2004年的家庭净收入
． 2004年你或你的配偶或同居伴侣的儿童护理费用
． 你的孩子可享有的残疾补贴数额
家庭净收入：你的净收入加上你的配偶或同居伴侣的净收入，家庭净收入不包括孩子的净收入，是个人报税表中的236行的数值。
如果你或你的配偶或同居伴侣在一年中有部份或全部不在加拿大居住，你的净收入包括他或她在国外的收入。
你可以浏览网页www.cra.gc.ca/benefits-calculator估算一下你的小孩有资格获得多少福利金。
**基本福利Basic benefit
我们用下列方法计算基本福利金：
． 18岁以下的小孩每月102.33元
． 如果你有两个以上的小孩，那么第三个和其他的小孩每月能多获得7.16元的福利金
． 7岁以下的小孩每人能多获得20.25元的福利金。如果你或你的配偶或同居伴侣曾在2004年申报儿童护理费用，那么基本福利金将减少25%。
如果你的家庭净收入每年超过35595元，我们将减少基本福利金的数额。有一个小孩的家庭，福利金将减少2%，有两个或两个以上的小孩，福利金将减少4%。
**囯家儿童福利补助（National Child Benefit Supplement －NCBS）
这项补助包括：
． 第一个小孩每月143.5元
． 第二个小孩每月125.16元
． 每增加一个小孩，每人每月可获得118.33元。
如果你的家庭净收入每年超过21480元，我们将根据小孩的数量缩减这项补助：
． 拥有一个小孩的家庭，将缩减12.2%
． 拥有两个小孩的家庭，补助将缩减22.8%
． 拥有三个或以上小孩的家庭，不住将缩减32.9%。
需要注意的是，如果你依靠社会福利金生活，国家儿童福利补助可能会影响你得到的福利金数额。大部份省份和地区将国家儿童福利补助看作是你收入的一部份，因此可能会有相应调调整。也可能用获得的最多NCBS去调整你的福利金。
**残疾儿童补贴Child Disability Benefit
有残疾儿童的家庭可以获得残疾儿童补贴。这项补贴是根据家庭的年净收入而定，最高补贴额为每月166.66元。如果家庭净收入超过35595元，残疾儿童补贴的数额将被调低。访问www.cra.gc.ca/benefits 或致电 1-800-387-1193可获得详细信息。
*什么时候能获得补贴？
通常，政府会在每月的20号寄出补贴。如果每月的补贴少于10元，那么你将在当年的7月20日获得从当年的七月到下一年的六月期间的一次性补贴。如果你没有在规定时间收到补贴，请在打电话询问之前再等待五个工作日。
*你的补贴额什么时候被重新计算？
会在下列时间和情况下重新计算补贴额，并寄出一份通知：
． 根据你和你的配偶或同居伴侣在前一年申报的数额，我们会在每年7月重新进行计算
． 如果你或你的配偶或同居伴侣的纳税情况被重新估算，影响到计算补贴时
． 当接受这项补助的孩子年满18岁时
． 当你通知我们你的情况有变化，会影响到计算补贴时
如果你多领了儿童福利金，你会收到一份通知告诉你退回多领的钱。
*什么时候需要联系我们？
当你申请了儿童福利金后，每当有一些情况的变化，你需要尽快通知税务局：当与你一起居住的孩子数量发生变化时，如家中有新的孩子出生，或有一个孩子开始和你住在一起，你需要为这个孩子申请儿童福利金；当孩子不再与你住在一起或死亡时，你需要致电1-800-387-1193 尽快通知税局；当你搬家时，尽快通知修改地址，请查询www.cra.gc.ca/myaccount，或致电 1-800-387-1193，或写信通知；当你的婚姻情况发生变化时，请通知并填写Form RC65, Marital Status Change这份表格。如果你结婚了或者与同居伴侣居住在一起，请将你配偶或伴侣的名字、地址和社会保险卡号提供给我们。你和你的配偶或同居伴侣需要签一份表格或信。
如果接受儿童福利金的人死亡，亲属应该立即通知我们。其他人可能有资格为孩子领取这份福利金。请致电1-800-387-1193获写信通知税务局。
如果你或你配偶或伴侣的移民或居住身份发生变化，或者你的一些个人信息，如姓名、婚姻状况、孩子的信息有错误时，请务必打1-800-387-1193通知税务局。
*附录：
CCTB的工作标准
加拿大税务局对每一位申请人提供公正、准确、及时、礼貌的服务，并保护申请人的隐私。
申请人会在税务局收到申请后的两个月内得到答覆；如果你向税务局垂询，会在税务局收到你的询问后的两个月内得到答覆；税务局尽量保证只有合格的申请人才能获得正确数目的家庭福利金，税务局会发信去确认家庭福利金的相关信息是正确的且及时得到更新。如果你收到并回答税务局的信件，你会在60天之内得到的答覆。
如果你雇用他人照顾小孩，你可能成为他/她的雇主，你可能对你个人或你雇的人有一些与税务相关的责任，详情请查看如下网址：T4001, Employers' Guide - Payroll Deductions - Basic Information.（http://www.cra-arc.gc.ca/E/pub/tg/t4001/README.html）。
（文章提供：加拿大税务局Canada Revenue Agency） | 