前两期我们介绍了魁省法律要求大多数儿童接受法语教育以及移民子女为什么要参加中考、如何选择法语中学等，本期将介绍法语中学的入学考试及录取是否公正公平等问题。
问题六：法语中学的入学考试是否考英语？在准备中学入学考试的过程中是否也要加强英文的学习？
孙老师：一般来说，中考生考前英文水平的高低对能否考上理想中学并不会有很大影响。因为绝大多数中学入学考试都不包括英文。近年来，排名靠前的中学入学考试中，只有少数几所学校中考试卷中包括了英文考试部分。它们是College Regine Assumpta 和 College Notre-Dame-de-Lourdes。但英文成绩高低只是针对入取考生进行英文分级的依据，对考生的入取与否并不会有直接的影响。换句话说，即使考生的英文考试部分交了白卷，只要法语试卷部分达到入取分数，同样会被录取，只不过，考生的英文分级就是最低级别了。
通常，College Jean-de-Brebeuf, College Jean-Eudes 和 Ecole internationale de Montreal 等学校入学试卷中不含英文测试的。这些学校的入取考生除了收到录取通知外，还会收到另外一个英文分级考试的通知。College Jean-de-Brebeuf 英文分级考试时间在每年的5月份第一个星期六，今年是5月2日，通常有4个级别。College Jean-Eudes英文分级考试时间在每年的4月份最后一个星期六，今年是4月25，通常有2个级别。Ecole internationale de Montreal英文分级考试时间在2月份第一个星期六。但是不可忽视的是，考生体现在成绩单上的英文成绩不可太差，这对你的入取与否会有一定间接影响的。
建议家长提醒孩子，在考前的备考中，精力主要放在法语上，除了保证所在小学的英语学习外，可以暂时放一放英文；特别是在现场答题时，决不要因为英语部分答得不好而影响情绪，妨害后面核心法语部分的答题。对于考上College Jean-de-Brebeuf，College Jean-Eudes 和 Ecole internationale de Montreal的同学，可以参加补习学校开办的小学六年级的英文分级备考班，但这是发榜以后的事情，先不用操心，中考结束后用半年的时间去强化提高，肯定耽误不了英语分级考试。中考后提高英文的另外一个好办法是从小学六年级开始将孩子转入双语课程的法语小学，比如，Ecole Maisonneuve小学（地址：1680, avenue Morgan, Montreal H1V 2P9）这类学校6年级采取半年英文半年法文教学安排。这种沉浸式英文教学的安排，对孩子英文学习和分级备考无疑是一个极大的推动。
问题七：在中学考试和插班入学考试中是否存在入取方面的不公正？有无种族歧视问题呢？
2007和2008年College Jean-Eudes发录取通知书的前后，本地华人社区传出该校华人孩子已经较多，开始限制华人考生，特别是女生，即使考得成绩很好，也不会被录取等等。一些家长开始质疑各校录取是否有失公正了。有些家长打电话给我，问我的看法。客观上讲，从07和08年学生的考试中，我没有感受到录取方面的不公正。07和08年我们接触过的补习学生，凡通过模拟考试综合评估为优秀并报考College Jean-Eudes的学生100%都收到了录取信。没有人感觉受到了歧视待遇。
加拿大是一个充分保护个人隐私的国度，每年只有考生父母在经过校方严格的核实后，才能进行成绩查询，其他人不可能直接查到孩子的隐私--中考成绩，建议有疑问的家长亲自到学校查询。另外强调的是加拿大是个法制和公正加公平的社会，绝不会有人凭所谓的关系就有被入取的特权。College Jean-Eudes每年的考题并不难，但录取历来是最难的。为什么？因为报考人数众多，对你容易，对他也不难，粗心大意，成绩上差一分，可能拉下十多人或几十人。据了解，考取College Jean-Eudes的同学中，数学成绩100分的大有人在，98分以上更是比比皆是，你的考试成绩排名靠前，College Jean-Eudes不录取的可能性不大。如果刚刚达到最低分数，这一类可能有十几人或数十人，学校当然要看5年级的成绩单来选人了。
平时学习很好的孩子没有考上，这只能说是非常遗憾的事情，但是，希望家长最好能从主观上查找原因，是不是准备不够充分，考试中粗心大意或哪方面有遗漏。举个例子，魁省的作文批改有十几项要求，如结构，语法，标点符号，词汇等，哪一项没达到要求，就会丢掉几分。如果孩子在准备中考的时候，没有及时得到熟悉中考要求的专业老师指点，很可能在作文方面丢冤枉分。另外，考试也有现场发挥的问题。
希望家长做好孩子的工作，不要因为一所学校的失利而产生挫折感，影响对自己的正确评价，更不要因此对中考的公正性产生怀疑，进而联想到种族歧视。我们有责任传达正确的信息，对后来的考生有一个正面的引导，也使我们这些移民的后代能保持一个健康的心态去融入这个社会。
通常5年级的成绩单和获奖证书等是录取的参考依据，但最后的中考成绩将起决定性的作用。考试成绩不理想，任何其他的补救方式都是徒劳的。家长朋友，中考和插班考都是公正和公平的，现在最重要的是考前准备充分。只要做到考前复习对路，专业教师正确引导，家长重视，孩子适当的压力和积极的努力，每个孩子都有希望进入最好的中学。
孙老师咨询电话：（514）996-7628（514）561-5788 | 